FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

pangako sayo


Pangako Sayo - Rey Valera

結構古い歌ですが、昨年GMA の babbule gang でbitoy が替え歌を rey valera と競演して唄って居たのを見ました。
向こうの歌手の皆さんは心が広いなー何って思いましたね。

bitoy は2006年に 伝説のパロディソング だけ収録した cd vcd セットのアルバムを出し大人気になりました。その一部のパロディソングがdam にも登録されました。

フィリピンではパロディソングブームなのか?  joey de leon もbitoy に対抗してパロディソングの
アルバムを出したほどです。
どちらが最初かは解りませんが、、、、、面白い国ですね フィリピンは。

今日紹介する pangako sayo も mas tanga ko sayo と言う題名でbitoy がパロディソングにしました
意味は mas tanga ko sayo 「貴方より私は 馬鹿」そんな感じです。

このmas tanga ko sayo もいずれ紹介したいと思います・・・・



Noon akala ko ang wagas na pag-ibig 
Ay nobela lang matatagpuan
At para bang kay hirap na paniwalaan
Ikaw, ikaw pala ang hinihintay kong pangarap
Ngayong kapiling ka at tayo’y iisa
Hindi ko hahayaan na sa atin ay may hahadlang

Pangako sa’yo, ipaglalaban ko
Sa hirap at ginhawa ang ating pag-ibig
Upang ‘di magkalayo kailan man
‘Pagkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko

Ikaw, ikaw pala ang hinihintay kong pangarap
Ngayong kapiling ka at tayo’y iisa
Hindi ko hahayaan na sa atin ay may hahadlang

Pangako sa’yo, ipaglalaban ko
Sa hirap at ginhawa ang ating pag-ibig
Upang di magkalayo kailan man
‘Pagkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko

Upang di magkalayo kailan man
‘Pagkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko

Pangako sa’yo, ipaglalaban ko
Sa hirap at ginhawa ang ating pag-ibig
Upang di magkalayo kailan man
‘Pagkat ang tulad mo ay minsan lang sa buhay ko…oh, lalala
スポンサーサイト

テーマ : フィリピン - ジャンル : 海外情報

コメント
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

bastos

Author:bastos
フィリピンと関わり15年、どっぷり浸かってしまった。。タガログ語とOPM、そしてフィリピンが大好きな親父のしょーもないブログですがお付き合いください。
タガログ語のお勉強一緒にしましょう。
Mag-aaral tayo ng tagalog...

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
FC2カウンター
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
無料カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。